?

Log in

Sakura Garden
News, "Kesenai 
20th-Nov-2008 12:11 am
TEGOSHI YUYA, NISHIKIDO RYO, KATO SHIGEAKI (News) - "Kesenai"

Titolo: Incancellabile
Testo: Azuki
Musica: Fukushi Kentaro
Album: "Color"

Sto ascoltando l’ultimo messaggio che mi hai lasciato
Mi torna in mente quella notte sfocata dalle lacrime

Pensavo solo a me stesso e non mi curavo dei tuoi sentimenti
Eppure tu hai detto a una persona come me “Sono felice di averti incontrato”

Questo messaggio rimasto sulla segreteria telefonica, senza che riuscissi a cancellarlo
Vorrei credere che sia il nostro ultimo legame con quelli che eravamo un tempo
Ma ogni volta che ascolto la tua voce che non riesco a cancellare
Non riesco ad andare avanti, nel mio cuore risuona sbiadito
Il tuo ultimo “grazie”

Sento il rimorso per non essere riuscito a rispondere alla tua voce
E so che ora è qualcosa di insostituibile per me

Ti ho fatto sentire sola inseguendo solo i miei sogni senza guardarti
Eppure tu hai detto a una persona come me “Sono felice di averti incontrato”
Sempre

Questo messaggio indimenticabile rimasto sulla segreteria telefonica, senza che riuscissi a cancellarlo
Vorrei credere che sia il nostro ultimo legame con quelli che eravamo un tempo
Ma ogni volta che ascolto la tua voce che non riesco a cancellare
Non riesco ad andare avanti, in una notte come questa vorrei dirti sinceramente
un ultimo “grazie”

Vorrei mostrarti questa luce che ora sono riuscito ad afferrare saldamente

Questo messaggio rimasto sulla segreteria telefonica, senza che riesca ancora a cancellarlo
Vorrei credere che sia il nostro ultimo legame con quelli che eravamo un tempo
Ma ogni volta che ascolto la tua voce che non riesco a cancellare
Non riesco ad andare avanti, in una notte come questa vorrei dirti sinceramente
un ultimo “grazie”
un ultimo “grazie”


---romaji---
Kimi ga kureta saigo no messeeji kiite iru
Omoidasu yo namida de nijinda ano yoru wo

Jibun bakari kimi no kimochi mo kangaenakatta
Sonna ore de mo “aete yokatta” nante itte kureta kimi wo

Mada kesenai mama nokotteru rusuden ga
Ano koro no futari no saigo no kizuna to shinjite itai kedo
Kesenai mama no kimi no koe kiku tabi ni
Mae wo muite arukenai mune ni hibiku saigo ni kikoeta kasureru
Kimi no arigatou

Kimi no koe ni kotaerarenakatta koukai to
Ima ni natte kakegae no nai mono to shitta

Yume dake mite kimi wo minaide samishii omoi wo
Sonna ore de mo “Aete yokatta” nante itte kureta kimi wo
Zutto

Wasurenai kesenai mama nokotte iru rusuden ga
Ano koro no futari no saigo no kizuna to shinjite itai kedo
Kesenai mama no kimi no koe kiku tabi ni
Mae wo muite arukenai konna yoru ni sunao ni tsutaetai saigo no
Kimi ni arigatou

Ima tashika ni tsukande iru kono hikari aa misetai yo

Ima mada kesenai mama nokotte iru rusuden ga
Ano koro no futari no saigo no kizuna to shinjite itai kedo
Kesenai mama no kimi no koe kiku tabi ni
Mae wo muite arukenai konna yoru ni sunao ni tsutaetai saigo no
Kimi ni arigatou
Kimi ni arigatou
This page was loaded Feb 22nd 2017, 3:51 am GMT.