?

Log in

Sakura Garden
Perfume, "Dream Fighter" 
18th-Nov-2008 11:52 pm
PERFUME - "Dream fighter"

Titolo: Dream fighter
Testo: Nakata Yasutaka
Musica: Nakata Yasutaka
Album: "Dream fighter" single

Il nostro viaggio senza fine alla ricerca del massimo
è di certo la prova che siamo vivi
Oh yeh Anche se sembra che la realtà stia per colpirci e mandarci al tappeto
Di certo continueremo a camminare guardando avanti Dream Fighter

Sai, la "normalità" di cui tutti parlano
forse, in realtà,
non è la via di mezzo, bensì è vicina all'ideale
Però nessuno è mai soddisfatto della "normalità"

Fino a quando potremo pensare "Sto bene così"
c'è ancora tanta, tanta strada da fare

Il nostro viaggio senza fine alla ricerca del massimo
è di certo la prova che siamo vivi
Anche se dovessero succederti cose dolorose,
visto che tu hai la forza di non rinunciare mai
anche noi potremo continuare a correre
Yeh anche le lacrime che sgorgano sono tutte tesori
Oh yeh Anche se sembra che la realtà stia per colpirci e mandarci al tappeto
Di certo continueremo a camminare guardando avanti Dream Fighter

Sai, il "futuro" di cui parlano tutti
forse, in realtà,
non è buio, bensì è pieno di luce
Però nessuno è mai soddisfatto della "normalità"

Fino a quando potremo pensare "Sto bene così"
c'è ancora tanta, tanta strada da fare

Il nostro viaggio senza fine alla ricerca del massimo
è di certo la prova che siamo vivi
Anche se dovessero succederti cose dolorose,
visto che tu hai la forza di non rinunciare mai
anche noi potremo continuare a correre
Yeh anche le lacrime che sgorgano sono tutte tesori
Oh yeh Anche se sembra che la realtà stia per colpirci e mandarci al tappeto
Di certo continueremo a camminare guardando avanti Dream Fighter


---romaji---
Saikou wo motomete owari no nai tabi wo suru no wa
Kitto bokura ga ikite iru shouko dakara
Oh yeh genjitsu ni uchinomesare taoresou ni natte mo
Kitto mae wo mite aruku Dream Fighter

Nee minna ga iu futsuu tte sa
Nandakanda tte jissai wa tabun
Mannaka janaku risou ni chikai
Dakedo futsuu ja mada monotarinai no

Kono mama de iretara tte omou shunkan made
Tooi tooi haruka kono saki made

Saikou wo motomete owari no nai tabi wo suru no wa
Kitto bokura ga ikite iru shouko dakara
Moshi tsurai koto to ka ga atta to shite mo sore wa
Kimi ga kitto zutto akiramenai
Tsuyosa wo motte iru kara bokura mo hashiri tsuzukeru n da
Yeh koboreochiru namida mo zenbu takaramono
Oh yeh genjitsu ni uchinomesare taoresou ni natte mo
Kitto mae wo mite aruku Dream Fighter

Nee minna ga iu mirai tte sa
Nandakanda tte jissai wa tabun
Makkura janaku hikari ga sashite
Dakedo futsuu ja mada monotarinai no

Kono mama de iretara tte omou shunkan made
Tooi tooi haruka kono saki made

Saikou wo motomete owari no nai tabi wo suru no wa
Kitto bokura ga ikite iru shouko dakara
Moshi tsurai koto to ka ga atta to shite mo sore wa
Kimi ga kitto zutto akiramenai
Tsuyosa wo motte iru kara bokura mo hashiri tsuzukeru n da
Yeh koboreochiru namida mo zenbu takaramono
Oh yeh genjitsu ni uchinomesare taoresou ni natte mo
Kitto mae wo mite aruku Dream Fighter
This page was loaded Feb 22nd 2017, 3:50 am GMT.